Bruxelles : les Effacés reçus par le groupe GUE du Parlement

| publié le 29 novembre 2006 |

Brussels, 29/11/2006


A delegation of « erased » people from Slovenia is in the European Parliament on 29 November to lobby for an end to their « civil death ». Following Slovene independence in 1991, thousands of Slovene residents, mostly born in other Yugoslav republics, lost their legal status.

« Their lives and civil and social rights, recognised before the independence of Slovenia, have been officially “erased” », noted MEPs Giusto Catania, Luisa Morgantini and Roberto Musacchio (GUE/NGL, Italy). The three MEPs have organised a press conference as well as meetings with the Jean-Marie Cavada, Chair of the Civil Liberties, Justice and Home Affairs Committee. There is also a trip planned to see Justice Commissioner Franco Frattini.

The Slovene language uses the term « izbrisani » or « erased ones », referring to almost 30,000 persons deleted from official records on 26 February 1992. Such persons, often in socially and economically difficult positions, had not applied for Slovenian citizenship in time. Many were unaware of the requirement to do so and thereby lost health and social insurance rights and even driving licenses. Others did not want to apply for Slovenian citizenship for political reasons and have since left. Associations put the number of erased’ citizens at 18,000, the government claims only 4,000.

« This is a major political issue and has generated much political heat », admitted a Slovene diplomat. « We have been trying to solve it for years. » The Slovene official, however, doubts whether the Italian MEPs will contribute constructively to solving the problem. Previous attempts at a solution include a law, which entered into force in August 1999, following EU pressure. The « erased » had only three months to gather necessary papers to apply for citizenship. Many did not know the law had been passed.


- Accueil
- la liste zpajol
Historique 2001-2007
9ème collectif
- communiqués
- Les sans-papiers du 9ème collectif à l’UNICEF
- Les sans-papiers du 9ème collectif sous la protection des syndicats
- Occupation de la Fédération 93 du PS - janvier 2005
CAE (Collectif Anti-Expulsions)
- Avec les collectifs de sans-papiers en lutte
- Communiqués du CAE
- Expulsions et inculpations de passagers
Guides et brochures
- Brochure n°5 - Ni prisons, ni rétention, ni expulsions
- Guides juridiques
- Journées internationales d’action des 14-15 octobre
- Affiches
- Autocollants
Qui sont les expulseurs...
- Groupe ACCOR
- la Croix Rouge
- Rendez-vous
Rétention et zones d’attente
- Choisy-le-Roi (Val de Marne - 94)
- Palaiseau (Essonne - 91)
- ZAPI 3 (zone d’attente de l’aéroport de Roissy)
- Zone d’attente de la Gare du Nord (Paris)
actions et manifestations
- 2 avril 2005 journée européenne de mobilisation
- 2ème Caravane européenne pour la liberté de circulation et d’installation (Barcelone)
- 3ème journée européenne d’action sur les migrations (7/10/06)
- Manifestations
- mouvements dans les centres de rétention français
- Débats
- Ressources
Collectif des exilés du 10ème arrdt de Paris
Actions passées
- Accueil de nuit tournant hiver 2003-2004
- Appel à coucher dehors - juillet 2003
- Charter vers l’Afghanistan - Décembre 2005
- Interpellation des politiques - janvier à mars 2004
- Les anciens Zut ! Zut ! , le bulletin d’information du collectif.
- Mobilisations autour du Centre de Réception des Etrangers
- Occupation du SSAE - octobre 2003
- Premières mobilisations - mars à mai 2003
- Rapport sur la situation - mai 2003
- Compte-rendu des maraudes
- Infos pratiques sur l’asile
Les exilés à Calais
- Revue de presse
Les exilés sur les routes d’Europe
- Grèce
- Liens
Projets/Actions en cours
- Mineurs en danger
- Quelques photos
- Qui sommes nous ?
- procès Bouygues
- Caravane des Effacés slovènes (2006)